Go here for English version. Note, this is rewritten from scratch, not a direct translation.
25oo-31d Vee ny Boaldyn
Jerrey nah hiaghtin as feed ny Shalee Lhaih. Shoh ny lhiah mee yn çhiaghtin shoh chaie:
ひだまりSchool Life (日暮茶坊 & 蒼樹うめ)
Shoh "noaskeeal eddrym" noa 'sy 'traih 「ひだまスケッチ」. Cha nel ooilley ny skeealyn shoh shoh screeuit er bun y vanga, as myr shen ta reddyn neuyerkit ry-lhaih aynshoh. Ghow mee ram soylley jeu; t'ad screeuit dy mie as lane dy vree. Shegin dou soilshaghey magh un foill: shimmey coloayrtys t'ayn ayn enmys erbee, as myr shen va mee er coayl dy cadjin! My ta three ny kiare dy 'leih loayrt gyn ennym er ny t'ad gra, s'doillee eh toiggal ny keayrtyn!
Fockle s'jerree
Lhaih mee 1 lioar, va 96 aym yn çhiaghtin shoh chaie, myr shen ta 95 faagit dou nish.
English version
25th-31st May
The end of week twenty-two of the Reading Project. Here's what I've read this week:
ひだまりSchool Life (日暮茶坊 & 蒼樹うめ)
Another collection of pleasant little school stories. Unlike the other light novel in the series, this one isn't entirely based on the manga, and so there were a few surprises. It's all very enjoyable, written with feeling. My one criticism would be that I found myself getting lost in many of the conversations - there are sometimes long strings of dialogue between several characters with no indication who's saying what, which can be confusing.
Afterword
I read 1 book, I had 96 last week, so 95 are left over.
No comments:
Post a Comment